Theater im Polygon

Bunte Bühne 2022

Archiv

Die Bunte Bühne ist zurück! Wir freuen uns auf die 30. Ausgabe unseres Theaterfestivals.

Vom 22. - 27. November 2022 veranstalten das Jugendhaus Fellbach und das Theater im Polygon, unterstützt von unserer französischen Partnergruppe Le Théâtre du Sycomore aus Tournon sur Rhône in Frankreich, wieder die BUNTE BÜHNE, das internationale Theaterfestival in Fellbach, Baden-Württemberg. Seit 1988 findet dieses Festival schon in den Räumen und Sälen des Jugendhauses in Fellbach statt, in dessen Mittelpunkt junges Theater steht, dargeboten von Amateuren und professionellen Gruppen in einer anregenden Mischung.

In diesem Jahr wird im Rahmen der Bunten Bühne zum ersten Mal der Peter-Hauser-Preis für vorbildliches Kinder- und Jugendtheater vergeben.

STAND UNITED - ZUSAMMENSTEHEN

Grußwort der Oberbürgermeisterin Gabriele Zull

Die BUNTE BÜHNE wird wieder lebendig – endlich! Die Stadt Fellbach und ihr renommiertes Jugendhaus sind überglücklich, nach zweijähriger Abstinenz diesem Jahr wieder Tür und Tor für die 30. Durchführung der BUNTEN BÜHNE öffnen zu können. Ende November werden junge Theatergruppen aus dem In- und Ausland am traditionsreichen Theaterfestival im Jugendhaus Fellbach teilnehmen. Ihnen – den Ensemblemitgliedern aus nah und fern – gilt unser besonderer Willkommensgruß.

Seit 34 Jahren steht die BUNTE BÜHNE für Vielfalt, für interkulturellen Austausch, für das Miteinander vor, auf und hinter der Bühne und für gegenseitige Akzeptanz. Obwohl das diesjährige Motto „Stand United – Zusammenstehen“ seit Anbeginn des Festivals gelebt wurde, steht es in diesem Jahr doch in einem ganz besonderen Kontext. Mit dieser Ausgabe der BUNTEN BÜHNE möchten alle Beteiligten ein Zeichen setzen: Ein deutliches Zeichen gegen Krieg und Unterdrückung.

Der russische Überfall auf die Ukraine ist auch ein Angriff auf Demokratie und Freiheit, auf eine Welt der bunten Vielfalt und der freien Meinungsäußerung. Die BUNTE BÜHNE hält dagegen mit dem Mut zur Offenheit und mit gegenseitigem Verständnis: für das Theater und für die Vielfalt in Sprache, Ausdruck und Kultur.

Wir freuen uns, zu unserem 30. Jubiläum wieder sieben Theatergruppen aus insgesamt fünf Nationen begrüßen zu dürfen. Den krönenden Abschluss des 30. Festivals bildet die erstmalige Verleihung des mit 3.000 Euro dotierten Peter-Hauser-Preises, der in diesem Jahr für besonders herausragende Inszenierungen übergeben wird.

Das Publikum darf sich wie immer über ein abwechslungsreiches Programm freuen, angefangen vom Kinder- über das Tanztheater bis hin zur Behandlung aktueller Themen, dazu über moderne Interpretationen und Variationen altbekannter Klassiker.

Auf ein wunderbares und friedliches Festival!

_______________________________

From November 22nd to 27th, 2022, the youth center Fellbach and the Theater im Polygon, supported by our French partner group Le Théâtre du Sycomore from Tournon sur Rhône in France, are again organizing the BUNTE BÜHNE, the international theatre festival in Fellbach, Baden-Württemberg. This festival has been taking place in the rooms and halls of the youth center in Fellbach since 1988. The focus is on young theatre performed by amateurs and professional groups in a stimulating mix.

This year, the Peter Hauser Prize for exemplary children's and young people's theater will be awarded for the first time as part of the Bunte Bühne

Greeting from the Lord Mayor Gabriele Zull

The BUNTE BÜHNE comes alive again - finally! The city of Fellbach and its renowned Jugendhaus are overjoyed to be able to open the doors again this year for the 30th staging of the BUNTE BÜHNE after a two-year absence. At the end of November, young theatre groups from Germany and abroad will take part in the traditional theatre festival at the Fellbach Youth House. To them - the ensemble members from near and far - we extend a special welcome.

For 34 years, the BUNTE BÜHNE has stood for diversity, for intercultural exchange, for togetherness in front of, on and behind the stage and for mutual acceptance. Although this year's motto "Stand United - Zusammenstehen" has been lived since the beginning of the festival, this year it is in a very special context. With this edition of the BUNTEN BÜHNE, all those involved want to set a sign: A clear sign against war and oppression.

The Russian invasion of Ukraine is also an attack on democracy and freedom, on a world of colourful diversity and freedom of expression. The COLOURFUL STAGE stands against it with the courage to be open and with mutual understanding: for theatre and for diversity in language, expression and culture.

We are pleased to once again welcome seven theatre groups from a total of five nations to our 30th anniversary. The crowning finale of the 30th Festival will be the presentation for the first time of the Peter Hauser Prize, endowed with 3,000 euros, which will be awarded this year for particularly outstanding productions.

As always, the audience can look forward to a varied programme, ranging from children's theatre to dance theatre to the treatment of current topics, plus modern interpretations and variations of well-known classics.

Here's to a wonderful and peaceful festival!

PROGRAMM

Di 22. November

16:00 | KÄPTEN KNITTERBART UND SEINE BANDE | Trotz-alledem-Theater (D)

Mi 23. November

19:00 | Konzert: SARAH SCHLEEHAUF

20:00 | Eröffnungsfeier

Impressum & Datenschutz